Za nami premiera dwujęzycznej książki "Wspomnienia pogranicza/ Grenzland-Erinnerungen", powstałej dzięki Fundacji na rzecz Collegium Polonicum w Słubicach i My Life - erzählte Zeitgeschichte e.V. przy współpracy z Przedstawicielstwem Regionalnym Komisji Europejskiej i finansowemu wsparciu Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej.

W dyskusji moderowanej przez Marzenę Słodownik w sali bankietowej Collegium Polonicum wzięli udział m.in. dr Ryszard Bodziacki, Soren Bollmann, Hannelore Heinemann, Jan Muzyka, Danuta Nowak, Dietrich Schroder, Roland Semik oraz dr Barbara Weiser.

Poszczególne teksty opracowali: Marzena Słodownik (jednocześnie idea i nadzór merytoryczny), Martyna Szymborska, Marta Wankiewicz (kierownictwo projektu), Karolina Stanek, Katarzyna Kochańska, dr Krzysztof Wojciechowski. Projekt graficzny i skład: Piktogram Polska.

Fot. Roland Semik.

W czwartek 8 grudnia 2016 r. o godz. 18:00 odbędzie się wieczór autorski połączony z premierą książki pt. „Wspomnienia pogranicza”, na który zapraszają Fundacja na rzecz Collegium Polonicum oraz Stowarzyszenie My Life – historia opowiedziana.

 

Ta niezwykła publikacja powstała przy osobistym współudziale 10 osób, które opowiedziały nam swoją historię, dotyczącą aktywności na pograniczu polsko-niemieckim w kontekście podsumowania 25 lat współpracy. Wszystkie historie zebraliśmy w jednej publikacji, wydanej w obu językach

Przy kawie i domowym cieście

Spotkamy się 8 grudnia w sali bankietowej Collegium Polonicum i będziemy rozmawiać o współpracy na pograniczu przy kawie i domowym cieście.

Podczas tego niezwykłego wieczoru, będziemy raz jeszcze przedstawiać mieszkańcom Słubic i Frankfurtu zasługi oraz dokonania naszych bohaterów. Spisane historie mogą być inspiracją dla kolejnych osób, które będą działać w różnych obszarach życia społecznego i kulturalnego po obu stronach Odry. 

Serdecznie zapraszamy!

Zapowiedź na Słubickim Portalu Informacyjnym Slubice24.pl: http://www.slubice24.pl/wiadomosci/kultura/9513-wieczor-autorski-ze-qwspomnieniami-pograniczaq

 

W środę 9 listopada 2016 r. w Collegium Polonicum w Słubicach odbyło się walne zgromadzenie członków Stowarzyszenia, podczas którego wybrano nowy Zarząd na lata 2016-2018.

Ze względu na nadmiar obowiązków z funkcji wiceprzewodniczącego zrezygnował Roland Semik, a jego miejsce zajęła Karolina Stanek, studentka kulturoznawstwa na Europejskim Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Reszta składu pozostała bez zmian, tj. przewodniczący dr Krzysztof Wojciechowski, skarbnik Monika Wojciechowska i członkini zarządu Wioletta Mazurek.

Obecnie do Stowarzyszenia należy 18 osób, z czego 15 to członkowie zwyczajni (z prawem udziału w głosowaniach) oraz 3 członków wspierających (z uprawnieniami doradczymi, bez prawa udziału w głosowaniach). Biorąc pod uwagę płeć oraz narodowość jest to w sumie 11 kobiet i 7 mężczyzn oraz 12 Niemców i 6 Polaków. Jak na razie jedynym członkiem honorowym My Life pozostaje dr Dirk Wissen, były dyrektor  Biblioteki Miejskiej i Regionalnej we Frankfurcie nad Odrą...

Terminy

Data

Godzina

Miejsce

Tytuł

Krótki opis

Wstęp

 Poniedziałek, 13.02.2017

 

 15:00

Budynek 1 

 Opowiedziana historia życia

 Dr. Krzysztof Wojciechowski, przewodniczący My Life i dyrektor administracyjny Collegium Polonicum

 wolny

 Poniedziałek, 13.03.2017

 

 15:00

Budynek 1 

 Opowiedziana historia życia

 Jürgen Barber, nauczyciel i twórca teatralny

 wolny

 Poniedziałek, 10.04.2017

 

 15:00

 Budynek 1 

 Opowiedziana historia życia

 Peter Fritsch, przew. rady parafialnej w Gminie Ewangelickiej Frankfurt nad Odrą - Lebus, były przew.

Rady Miejskiej

  wolny

 Poniedziałek, 15.05.2017

 

 15:00

Budynek 1 

 Opowiedziana historia życia

 Hardmut Kohn, były właściciel hotelu "Zur Alten Oder" we Frankfurcie nad Odrą

  wolny

 

W środę 14 grudnia 2016 r. o godz. 18 w ramach Aktywnego Kalendarza Adwentowego stowarzyszenie "My Life - erzählte Zeitgeschichte" e.V. zaprasza na dwujęzyczne spotkanie autorskie z opowieścią bożonarodzeniową w budynku biblioteki Collegium Polonicum.

Okres adwentu i Bożego Narodzenia to bez wątpienia szczególny czas, dlatego przy kawie i wypiekach posłuchamy świątecznych opowieści polskich i niemieckich świadków historii. Wspomnienia te bywają czasem zabawne, ale i nie brakuje przecież tych smutnych czy wzruszających.

A może sam skrywasz wspomnienia Świąt, które z jakichś względów zapadły Ci w pamięci i chciałbyś się nimi podzielić? Serdecznie zapraszamy! Do zobaczenia w niedzielę 14 grudnia o godz. 18 w Archiwum Ludzkich Losów, tj. na parterze budynku biblioteki Collegium Polonicum przy ul. Kościuszki 1.